– أهلاً بك في البودكاست! اليوم معنا أسطورة، شخص قدم للأومها ذات الحد الأقصى للرهان الكبير أكثر من أي شخص آخر في العالم، والذي تساعدنا مقاطع الفيديو التعليمية الخاصة به على Run It Once وBluefire Poker ليس فقط على لعب الأومها بشكل أفضل، ولكن أيضًا على النوم بسلام على صوته الهادئ. فيل، لقد نومّت عددًا من لاعبي البوكر أكثر من أي شخص آخر في تاريخ اللعبة. كيف حالك؟
– شكراً على المقدمة. سعيد بوجودي هنا.

– يسألني الناس باستمرار: متى ستدعو غالكوند؟ أود أن أدعوك كل أسبوع بكل سرور! من الرائع أننا تمكنا أخيراً من التحدث. أين أنت الآن؟ في الولايات المتحدة الأمريكية؟
– أنا في لاس فيغاس. أفكر بانتظام في العودة إلى فانكوفر، لكن الأمر لا ينجح. أنا ثقيل بشكل عام، بالإضافة إلى أننا اشترينا منزلاً هنا، وتخلينا عن شقة في فانكوفر، لذلك في المرة القادمة سأضطر إلى البحث عن سكن عبر airbnb أو استئجار فندق.

– هل تستمتع حقاً في لاس فيغاس؟ هناك عدد قليل جداً من البطولات في الأومها ذات الحد الأقصى للرهان في World Series!
– أنا أستمتع بوجودي في المنزل، وفي لاس فيغاس ألعب الكثير مباشرة. في عدة مرات، عندما اخترت اللعب على الإنترنت، على سبيل المثال، خلال SCOOP، كان الإثارة فاترة للغاية. باختصار، ألعب مباشرة وأعمل على Run It Once وأستريح قليلاً... على الرغم من أن اللعب على الإنترنت لا يزال يعجبني أكثر بكثير من اللعب وجهاً لوجه، فقد سئمت من الجلوس في الردهة وانتظار المنافسين. سأكون سعيداً حتى بلعبة منتظمة على $10/$20 Zoom، لكنها غير موجودة.

– الكثير من اللاعبين المنتظمين سيكونون غير راضين، لكنني سأذكر غرفة Bovada Poker الرائعة. في الآونة الأخيرة هناك الكثير من الإثارة على $10/$20!
– بدأت اللعب في هذه الغرفة الصيف الماضي من الولايات المتحدة. كانت الألعاب جيدة... لكن عندما قررت سحب النقود، قمت بتهور بتغيير عنواني القديم في ويسكونسن إلى لاس فيغاس، دون أن أعرف أنهم لا يقبلون لاعبين من لاس فيغاس. سمحوا لي بسحب الأموال، لكنهم حظروا الاسم المستعار. لذلك أنا لم أعد ألعب هناك.

– في ماذا لعبت بشكل أساسي هذا الصيف؟
– لعبت الكثير في مزيج من ألعاب الرهان الكبير. حوالي سبعة أيام في الشهر، ولكن بجلسات طويلة، حوالي 18 ساعة، وأحياناً أكثر من يوم. درست ألعاب الحد من خلال الممارسة، لكن لا يسعني القول إنني أصبحت خبيراً. الحقيقة هي أنني لم ألعب البوكر ذي الحد في بداية مسيرتي المهنية في البوكر، وأفتقر إلى الفهم البديهي لخصائصه. ربما يجب أن أجلس وأحسب الرياضيات، فهي مهمة جداً في الحد. في Bellagio بشكل دائم، منذ العام الماضي يلعبون 11 لعبة باهظة الثمن، لكنني لا أعتقد أنني أستطيع الفوز في هذه التشكيلات. ألعاب الرهان الكبير أسهل علي.

– قبل الزواج، كنت حراً في السفر إلى فانكوفر في أي يوم، والتسكع مع الأصدقاء، وتنظيم جلسة استمرت لساعات طويلة على الإنترنت... إلى أي مدى تغير كل ذلك؟
– زوجتي فرح شخص غير مبال للغاية. إذا قلت أننا ذاهبون إلى فانكوفر، فستجيب: "حسناً، حسناً". بالطبع، يفرض العيش معاً بعض القيود، لكنها لا تزعجني.

أعتقد أنه لكي تكون متخصصاً رائعاً في أي مجال، بما في ذلك البوكر، يجب أن تمر بفترات لا تفعل فيها شيئاً سوى القيام بذلك. بشكل عام، يجب أن تعيش حياة متوازنة، لكنك تحتاج إلى لحظات تنسى فيها التوازن وتركز على العمل. هذا، في رأيي، غير ممكن عندما تكون لديك علاقة دائمة. لو كنت متزوجاً طوال مسيرتي المهنية في لعبة البوكر، لكنت ألعب اليوم أسوأ بكثير. ومع ذلك، الآن، على ما يبدو لي، لدي ما يكفي من المعرفة للاستغناء عن فترات الهوس ومجرد الحفاظ على لياقتي.

– كيف تفضل الحفاظ على لياقتك؟
– أولاً وقبل كل شيء، بالنسبة لي شخصياً، هذا ليس بنفس الأهمية التي يتمتع بها العديد من اللاعبين الآخرين الذين يتبعون استراتيجية منظمة تنظيماً جيداً. أنا أفضل أن ألعب وأنا أفكر أثناء التنقل. لحسن الحظ، لدي وظيفة في Run It Once تجعلني أفكر في البوكر حتى عندما لا ألعبها.

لا أعرف، ربما أتقدم في العمر أو أصبحت الألعاب أكثر صعوبة، ولكن إذا كنت في السابق أفتح الكثير من النوافذ وأتحدث مع الأصدقاء وما إلى ذلك أثناء الجلسة، فأنا أحاول الآن التركيز على اللعبة قدر الإمكان.

– ربما يحدث ذلك بسبب أنك تلعب بشكل أقل ولا تشعر بالثقة الكاملة في لعبتك؟
– ربما. خاصة بعد فترات طويلة، عندما يتعين عليك حل الكثير من المشكلات أثناء التنقل. وبالطبع، كان الأمر أسهل في السابق: هناك الكثير من الطاولات الرائعة وحسب، واللعب بحذر أمر بسيط بما فيه الكفاية...

– هل تحفزك فيديوهات RIO بشدة على العمل على اللعبة؟
– لا أريد حقاً أن أصنع مقاطع فيديو ضعيفة. يجب أن أكون على مستوى التوقعات.

– أخبرنا كيف بدأت في عمل مقاطع الفيديو التعليمية.
– دعا تايلور كابي ذات مرة أنا وتوم دوان إلى مطعم منذ فترة طويلة. عرض علي عمل مقطع فيديو. كنت أرغب في التدريس في ذلك الوقت، حتى أنني كتبت مقالاً لمجلة 2+2، ووافقت على إجراء تسجيل تجريبي. كان هناك الكثير من ألعاب الرهانات الكبيرة في ذلك الوقت، وسجلت مقطع فيديو مجانيًا أعجب الجميع، لكن عرض CardRunners الذي تلاه بدا لي غير حكيم. ثم كانت هناك فترة BlueFire – أول موقع تعاونت معه باستمرار. وبعد ذلك أطلقنا Run It Once.

– إنه الآن موقع تعليمي يحظى بأكبر قدر من الاحترام في مجتمع البوكر. ما هي المشاعر التي يثيرها لديك العمل الذي قمت به؟
– أشعر بالفخر. كانت فكرتنا الأولية بسيطة للغاية: مواقع الفيديو التعليمية تخفض الأسعار. كانت تكلفة الاشتراك في أي منها حوالي 30 دولارًا، بينما كانت هناك لعبة مستمرة بقيمة 200 دولار/400 دولار كل يوم، وشارك فيها العديد من المدربين. توقفنا عند سعر 100 دولار شهرياً. إنه منخفض جداً أيضاً، لكنني اعتقدت أنهم سيضحكون علينا إذا طلبنا، على سبيل المثال، 300 دولار شهرياً. على الرغم من أن العديد من الخيارات قد نوقشت، بما في ذلك 1000 دولار... أردت أيضاً إنشاء نوع من التأمين – حزمة أساسية بتكلفة 10 دولارات شهرياً. أي أننا لن نحصل فقط على مقاطع فيديو ذات رهانات عالية مقابل ثلاثة أسعار عادية، ولكن أيضاً على محتوى عالي الجودة مقابل ثلث سعر CardRunners. كان هذا سيهدئ المنتقدين.

أردنا أن يقولوا عنا: Run It Once الأفضل، لكن الاشتراك مكلف. في هذا الاتجاه عملنا. كان ممتعاً. ولا يزال ممتعاً الآن.

– أعتقد أن القيمة الحقيقية لاشتراكك الشهري أعلى بكثير من مائة. الآن، ربما انخفضت قليلاً، لأن الألعاب أصبحت أقل فأقل، ولكن لا يزال...
– اتفق. ربما كانت قيمتها في بداية الموقع حوالي ألف. إذا فكرت في مقدار تكلفة الدروس الفردية لمدربينا، مع خصم على بعض الصعوبات مع الأسئلة الإضافية. الحد الأدنى هو 800 دولار. الآن، ربما 300-500 دولار.

– سأكون سعيداً بدفع 1000 دولار، صدقني. لقد قلت عدة مرات أن مجرد فكرة واحدة ذكرتها في الفيديو الخاص بك رفعت معدل الفوز الخاص بي من -2 نقطة كبيرة/100 إلى 6 نقاط كبيرة/100. أعتقد أنه حتى عندما أتخلى عن لعب البوكر إلى الأبد، فلن ألغي الاشتراك، ولكن كمجرد علامة امتنان، سأدفع هذه المائة دولار شهرياً.
– شكراً، من اللطيف سماع ذلك. وما هي الفكرة بالتحديد؟ أو بعد البودكاست؟..

– اللعنة عليه، سأقول ذلك الآن. لا أتذكر، يبدو أنه كان في نهاية عام 2013. كنت تتحدث عن حماية الرهان الكبير. كان ذلك قبل فيديو دوريان الشهير. كنت ألعب بحذر شديد في الرهان الكبير في ذلك الوقت. بعد الفيديو فكرت وقلت لنفسي: سأحاول، كتجربة، حماية 100% من الأيدي الموجودة في الرهان الكبير. يبدو أنه بدأ ينجح. ثم بدأت أفكر في لعبي على الزر: إذا كان من الممكن حماية الرهان الكبير على نطاق واسع، فربما يكون من المنطقي فتحه على نطاق أوسع من الزر؟ ثم وصل الأمر إلى القطع... وكل هذا بسبب ملاحظة واحدة في الفيديو.

بعد عام أصدر دوريان فيديو عن حماية الرهان الكبير، وفكرت: ماذا تفعل يا وغد؟! منذ ذلك الحين، أصبح من المعتاد في الأومها حماية مائة بالمائة من الأيدي الموجودة في الرهان الكبير. لكن في عام 2013 لم يعرفوا ذلك بعد، وقد غير الفيديو الخاص بك حياتي بالكامل.

أعتقد أنه لا يزال من الممكن الفوز في الأومها بدون رياضيات أساسية، بدون GTO. هل توافق؟
– ربما. ليس لدي مسافة جدية، لكن النتائج جيدة، وأنا لست عالم رياضيات على الإطلاق. أفهم مفاهيم GTO، وأتحدث عنها بانتظام في مقاطع الفيديو، لكن التوافقية في PLO أكثر تعقيداً بكثير مما هي عليه في لعبة البوكر بلا حدود، وهذا يعقد الحسابات بشكل كبير، حتى بالنسبة للكمبيوتر. بدأ توم تشامبرز، بالمناسبة، مؤخراً في نشر مقاطع الفيديو الخاصة به حول التوافقية، وأنا أحبها كثيراً. من المفيد معرفة أنه في هذا الموقف سيكون لدى الخصم ثلاث مجموعات من Jx Tx 9x x لتركيبتين من Ax Kx x x وما إلى ذلك. هذا يحسن الحدس.

– من المؤسف حتى أنه لا يوجد مكان لتطبيق كل هذه المعرفة فيه. رأيت مؤخراً لقطة شاشة لردهة PokerStars: 30 شخصاً على $1/$2 Zoom ولا أحد – أعلاه...
– يبدو أن هناك ببساطة أموالاً أقل في اقتصاد البوكر. وعندما تكون هناك أموال أقل، تحتاج إلى تقليل دخل الأفضل، وإلا سينهار كل شيء بسرعة. ربما يجب عليك الحد من عدد الطاولات، على سبيل المثال، جعل طاولتين كحد أقصى للـ Zoom. أنا لا أحب كل هذا، ولكن لكي يتمكن المزيد من اللاعبين من كسب عيشهم من البوكر، تحتاج إلى خفض دخل أفضل المحترفين.

– كنت في WSOP هذا الصيف، ولم يبد لي أن اقتصاد البوكر يعاني من أي مشاكل، بل على العكس! هناك الكثير من الإثارة في PLO وNLHE، وظهرت مجموعة من الألعاب المختلطة الجديدة.
– نعم، بدا لي أيضاً أن الأمر كذلك في الصيف. همم... لا أعرف لماذا كل شيء على ما يرام دون اتصال بالإنترنت، لكن الوضع يزداد سوءاً على الإنترنت. لكنه يزداد سوءاً بالتأكيد.

– أنا نفسي أواصل طحن الأومها على الإنترنت بشكل أساسي من أجل فرصة صغيرة لعودة البوكر عبر الإنترنت إلى الولايات المتحدة. في عام 2017، 2018... تحسباً لأي طارئ! بعد كل شيء، هذا ممكن من حيث المبدأ. إذا حدث الحدث العظيم حقاً، أريد أن أكون في أفضل شكل ممكن.

– هذا صحيح. انتقل بعض أصدقائي بالكامل إلى اللعبة المباشرة منذ بضع سنوات. فاز الكثير منهم بالكثير، خاصة أولئك الذين يلعبون في ماكاو. كسب البعض أكثر مني خلال هذا الوقت. لكن لعبهم... لم يعد جيداً على الإطلاق. تساءلت عما إذا كنت قد أضعت فرصتي للانتقال إلى وضع عدم الاتصال. إذا كان البوكر عبر الإنترنت سيموت ويستمر، ولم تأت الولايات المتحدة للمساعدة، فسوف يتبين أننا انتظرنا عبثاً وتأخرنا في المغادرة إلى اللعبة المباشرة. لقد فاتني بالفعل ماكاو. بالطبع، ليس هناك الكثير من المعنى ي

– هذا سؤال فلسفي. ما هي الأفضل: أن تكون في قمة لعبتك، مع الاحتفاظ بجميع الاحتمالات، أو المخاطرة والتضحية بمستوى اللعب مقابل المال السريع، وإدراك أنه لن يكون من الممكن العودة في المستقبل؟
– سؤال جيد. أختار الخيار الأول، لأنه لا يزال يسمح لي بدفع الفواتير. بعد كل شيء، دخلنا البوكر لأننا نحب اللعب والمنافسة. من الجيد أن نلعب أقوى من الآخرين في اللعبة التي تحبها. هذا يجعلني أكثر سعادة. أنتظر بطولات WCOOP للعودة إلى لعبة البوكر عبر الإنترنت واستعادة لياقتي.

– متى كانت آخر مرة عملت فيها بجد على البوكر؟
– حوالي مرتين في الربع، أبذل جهداً كبيراً لمدة يومين أو ثلاثة أيام، لأنني أتلقى فكرة جديدة أريد التحقق منها. وإذا كنت مهتماً بشيء ما، فلن أتعب. لحسن الحظ، لا توجد برامج في PLO مثل Pio Solver والتي لم أكن مهتماً جداً بالتعامل معها. كان علي إجبار نفسي على ذلك، أو الذهاب إلى وضع عدم الاتصال.

– كم من الوقت تعتقد أن علينا الانتظار حتى تأتي برامج GTO أيضاً إلى أوماها؟ خمس سنوات؟ وماذا سيتغير في اللعبة؟
– أعتقد أنه في غضون خمس سنوات سيظهر مكافئ لـ Pio Solver للأومها، لكنني لا أعتقد أن الناس سيكونون قادرين على استخدام استراتيجياته بشكل فعال. ستكون أكثر تعقيداً بكثير مما هي عليه في لعبة البوكر المشتركة، وحتى في لعبة البوكر المشتركة، تحاول خطوط برامج GTO تبسيطها قدر الإمكان بحيث يمكن تطبيقها عملياً.

– وفي الوقت نفسه، تستولي روبوتات أوماها على الإنترنت...
– أنا متأكد من أن PokerStars تعمل على ذلك، لكنها ببساطة لا تنشر أساليبها، لأنها مجانية سلبية. لا أعرف كيف تحصل الروبوتات تقنياً على معلومات حول الصفقة – من نص الصفقات أو من الشاشة. ربما تحتاج إلى تعديل طرق نقل معلومات الصفقة أو تعقيد العمل للروبوتات بطريقة أخرى. لا أستطيع أن أحكم.

سيكون دعم روبوت شخصي يلعب باسم مستعار واحد مكلفاً للغاية إذا بدأت الغرف في ابتكار تغييرات فنية تجعل الحياة صعبة على البرنامج. إذا كان هناك مركز فكري يبيع الكثير من الروبوتات المتطابقة ويقدم لهم الدعم الفني، فيجب أن تكون الغرف قادرة على تغطية الشبكة بأكملها من الأسماء المستعارة التي تلعب بنفس الطريقة، باستخدام الأساليب الإحصائية. بالطبع، فإن الإثارة المستمرة على PL40k ستؤتي ثمارها لروبوت فردي، ولكن إذا كان الحد الأقصى هو PL2k، فأنا أعتقد أنه سيكون من غير المربح اللعب عليها. أظن أن الحدود الفلكية ستموت في النهاية لهذا السبب.

ومع ذلك، لا أعتقد أن روبوتات PLO ستهزم أفضل اللاعبين، خاصة في لعبة 6 كحد أقصى. أظن أن الروبوتات تربح في الغالب من الخصوم الضعفاء. إن التغلب على أقوى اللاعبين في العالم أمر صعب للغاية. لكنني قد أكون مخطئاً.

– لسوء الحظ، يبدو لي أن ستارز ليست مهتمة على الإطلاق بحل مشاكل الألعاب النقدية. مهمتهم هي توجيه كل الزيارات إلى الدورات. وإذا لم تفعل ستارز شيئاً، فمن الصعب أن نتخيل أن الغرف الأخرى ستفعل ذلك.
– نعم، لقد قرأت أكثر من مرة أن الحدود الفلكية لا تجلب لهم المال وهي بالأحرى نوع من الإعلانات. ربما لم تعد الغرف بحاجة إليها بعد الآن.

– (يقرأ الدردشة، يضحك.) قل لي، ألا تبدو لك بعض التعليقات على Run It Once جنونية تماماً؟
– لا على الإطلاق. قبل ست سنوات، كتب الجميع في التعليقات على الفيديو: "فيديو ممتاز، شكراً لك!" لم يطرح أحد أسئلة، كان الجميع لطفاء للغاية. ولكن في Run It Once، اتخذ المشاهدون نبرة عمل منذ البداية. "في الدقيقة 15، طي سيئ مع KQ" وما شابه ذلك. كان لدينا دائماً الكثير من الانتقادات، ربما لأن اشتراكنا أغلى من غيره. أنا لا أحب الملاحظات القاطعة، ولا أحب تبرير نفسي. إذا طرحت سؤالاً صحيحاً، أو صاغته بشكل مختلف، أو أشرت إلى سبب خطأ هذا الإجراء تحديداً – فهذا شيء آخر.

– متى بدأت لعب البوكر؟ في وقت مبكر إلى حد ما؟
– في السنة الأولى من الكلية.

– كيف كانت طفولتك؟ ذكي، جيد في الدراسة؟
– ذكي جداً جداً. (يضحك.) من صفر إلى خمس سنوات كنت عبقرياً فائقاً، ثم بدأت أترنح. لم أدرس تقريباً في المدرسة. في المراحل الابتدائية، كان البرنامج بسيطاً للغاية، ولم أتمكن من تطوير انضباط عمل جيد. في الجامعة، كان معدلي حوالي 3.1 – اجتزت جميع الاختبارات، لكنني لم أزعج نفسي بالواجبات المنزلية.

– همم. لدي نفس القصة تقريباً. ربما يكون جميع لاعبي البوكر متشابهين في موقفهم من الواجبات المنزلية؟
– يتمتع العديد من لاعبي البوكر بسمعة الكسالى. ربما يكون من الأسهل على هؤلاء الأشخاص العثور على البوكر والدخول إليه من حيث المبدأ.

– هل أنت شخص كسول؟
– كسول جداً إذا لم أكن أرغب في القيام بذلك. لكن يمكنني العمل دون راحة على موضوع مثير للاهتمام.

– نعم، أنا أيضاً كذلك. حسناً، السؤال التالي. لماذا لديك عدد قليل جداً من البضائع ذات العلامات التجارية؟ هذا الصيف سرقت قبعة Run It Once من إيزيلدرون عندما انفصل على الأرض في Bellagio، وارتديتها في فيغاس. قبعة ممتازة! أين التكملة؟

– شكراً لك. في الواقع، لقد أثرت على صراع داخلي كبير في فريقنا. لطالما أصررت على توسيع المتجر. بدأنا بقمصان تحمل شعاراً. بدت جيدة ومناسبة تماماً. ثم كانت هناك قبعات، رائعة أيضاً. في العام التالي، استأجرنا مصمماً لتصميم سترات وقمصان أكثر تكلفة. كان هناك عدة أنواع منها. هنا جلسنا في بركة.

يعود ذلك جزئياً إلى مشاكل في الإنتاج، وجزئياً إلى استخدامي كنموذج لتحديد الأحجام. لدي جذع قصير، بالإضافة إلى أنني كنت في حالة بدنية جيدة في ذلك الوقت. بشكل عام، تبين أن جميع الأشياء ضيقة وقصيرة جداً. الأشخاص ذوو الأذرع الطويلة والجذوع الطويلة لا يمكنهم ببساطة ارتداء كل هذا. لا يوجد في الواقع حجم XL، وعلى الإطلاق، كان الفرق في الأحجام بين S وM وL غير ملحوظ – من الواضح أنهم ارتكبوا خطأ في الإنتاج.

لقد أنفقنا الكثير من المال وحصلنا في النهاية على الكثير من المنتجات باهظة الثمن وذات المظهر الجيد بأحجام غريبة لا يستطيع سوى قلة قليلة ارتدائها. ثم عدنا عدة مرات لمسألة تجديد النطاق، لكن حتى الآن فإن البضائع ذات العلامات التجارية تجلب لنا خسائر فقط عاماً بعد عام. كنت سأستقيل بخسائر دنيا